Crazy For You

[HP][Sirius/Harry－NC17]无罪的领域

　　作者：janis83
　　翻译：烟月寒沙
　　标题：Fields of Innocence
　　分级：NC-17 (just to be sure...)
　　警告：恋童，未成年的性行为，斜线。 不明确的应允。 再次警告！ 以及，我不是英国人。
　　摘要：Sirius仍旧活着并在夏季照顾Harry的AU文。

　　原文地址：http://community.livejournal.com/sirry_slash/8828.html
　　译者声明：无授权翻译，以及翻得极其晦涩。另外一切都源于我的恶趣味：P

　　以上Pass请继续阅读——如果您对此反感请离开，我并不想启用密码。

　　翻译这篇文的原因有二：
　　大约在两年前这个时候我第一次踩进HP同人圈，而我萌上的第一个CP恰好是sirry……算是一种纪念。
　　其二是因为今天看的5篇sirry文中有4个是雷………………以至于我对这CP产生极大混淆随后爆发出强烈的怨念势必要找到一篇chan来治愈我受伤的内心orz

　　OK，废话到此为止……请对我废柴的英语抱以最大限度宽容吧= =b

　　“我想要回到过去，那相信一切和什么都不知道的年代。”

　　我的小别墅坐落在海滩附近，当我坐在这儿，坐在火炉旁，坐在舒适的沙发上时，我可以被它的静谧安宁围绕着，我默默地凝视着跳动的火焰，内心觉得我是那么的恶心。

　　“你还好吗？”Harry问我，我吃惊于他好奇的嗓音是如此甜美。我看向他，他扒在地毯上，正在他的笔记本上涂着什么；他的头微微抬起，眼神里透露出关心。我只是笑着点了点头，他对我回笑然后继续涂写。

　　在Harry在我这儿呆的两个月里，我不时地发觉自己总是在凝视他，凝视他幼小而美好的身体，惊讶于他肤质的柔嫩。噢老天！我简直就是个性变态（Perv）！可我现在仍旧在注视他。他身上的这件宽大的T恤是我今天清晨借给他的，稍微有点划下他一边的肩膀。那白皙精巧的皮肤给予我一种十分惊艳的视觉享受。我渴望碰触它们，但单是想象我竟然要在一个孩子身上做这些事情就让我觉得自己另人作呕。这显然是错误的。我从未发现我对孩子有欲望，然而事实却是，我的视线正沿着Harry的脊骨，它正急剧地扰乱我的思想。
　　我想需要一杯酒，于是我叹口气往厨房走去。

　　“Sirius？”Harry又一次询问，他正带着一种惊惧的表情站在门边。
　　“怎么了？”我温柔地回答他。他看着我好象在考虑是不是该告诉我他在烦恼什么。接着我听到室外猛烈的狂风声。
　　“又是风？”我略微地问。他点点头，可怜的小家伙，害羞地进入厨房（ashamed of his own admittance，不知道怎么翻准确orz）。“没关系，你不需要为此感到困窘。”我试着安慰他，虽然在我13岁的时候，我可能也因恐惧狂风而感到尴尬。
　　他再次对我笑了，脸微微红了红，然后笨拙地走向餐桌。

　　在昏黄的灯光笼罩下，Harry看上去显得比他实际年龄更要小。他把手放在膝盖上，同时摇晃着分开的双腿。

　　我朝他走去尽管我知道接近这天使般的孩子会让一切更危险，但我还是轻轻抱了抱他。他的头静静地靠在我的胸膛上，感激般地融化在我的怀抱中。（He obliges and melts in my embrace, resting his head against my chest.　仍旧是不知道怎么翻准确。这里oblige是及物动词，但直译的话怎么都觉得别扭= =）

　　“我想念妈咪和爹地。”他天真地对我坦白然后回抱我。
　　“Shhh……我明白。”在我来不及细想我在做什么前我已经在Harry的脖子的凹陷处上烙下了一个轻轻的吻，他紧张又好奇地看着我。顿时我觉得我面部的血液在沸腾然后尝试恢复镇静；我是一个成人，我能处理这个问题。可是我却发现自己固定着Harry的头然后亲吻了他的前额而不是走出厨房。
　　“Sirius。”他轻轻呼吸，把我散落在外的头发拢拨到耳后，“你觉得寂寞吗？”

　　呃……他甚至知道那个词的含义吗？他只是个孩子，但不管怎样，他是如何注意到的？
　　“是的……有时。”我回答。他又一次抱住了我。
　　“你并不寂寞。我在这儿。”然后他吻了我脸颊。啊！这孩子简直想要我的命！

　　我第一次注意到我的手不知什么时候已经停留在Harry的膝盖上，而仅是碰触到他的肌肤就让我觉得我在燃烧。我的手指在他膝盖上缓慢移动，在他双腿上下游走。这另人狂热的感觉让我不能自己，可这远远不够。于是我探出另一只手，沿着他的手臂划下，偷偷地潜入Harry的衬衫下方。
　　“Sirius？”
　　“唔恩？”我太沉浸于我对Harry火热的欲望了，不知道我自己在做什么。当我的手轻柔地爱抚他跨部时我甚至因为由于害怕看到他的表情而不敢去看他的脸。

　　“乖，别动，我不会伤害你。”我不能相信我竟这么做了，不仅如此，还感到满足。这实在太疯狂了，并且另人恶心，这绝对是个错误。可一切都太晚了，我根本无法停止。我必须面对我的罪行，我的余生将生活在内疚与罪恶中。
　　当我褪下他的衣衫时，他略微地战栗了几下，但奇怪的是，他依旧看着我微笑，就像是在鼓舞我继续下去；又或者可能是我幻视……我的双手由上而下地拂过他的胸膛，给他带来喘息。确信的，在我脱去他其余的衣服后，他明显将我的自我憎恶唤醒了（Confident in my abomination I take off the rest of his clothing and realise that he is aroused too.　又是一句翻的乱七八糟的句子= =）。
　　我抚摸着他，缓而慢的。可我不敢看他的眼睛，然后倾身去吻他的勃颈，他的耳珠……

　　“喜欢么？”我低语，他点头。

　　他用一种敬慕的眼神看着我慢慢脱下衬衫，下意识地伸出一只小手，探险一般地研究我的胸膛，就好象是要记住它的每一处肌理。我差点无发把持住自己，于是我坐在一把椅子上，抱起Harry，让他坐在我的大腿上。他是一个快速的学习者。他缺乏经验地亲我的脖子同时以一种迟缓的速度摇摆他的屁股。喔，他知道他在干什么吗？我把他带到地板上，他在我双腿间用期待的眼神仰望我。我闭上眼同时做了个深呼吸，然后解开裤子，释放那个在裤子下挺立起来的器官。
　　他的眼睛顿时变如同茶碟一样大，然后咬了咬了下唇，艰难地吞咽着。

　　“你可以握住它。”我建议道。

　　多么顺从的一个男孩啊，他用他的小手包裹住我的昂扬，开始抚摸它。我再次闭上双眼，重重地呻吟。我不会感到愧疚，至少不是现在。我只想做我想做的，至于懊悔，稍后再说吧。我就是如此自私。
　　“用你的嘴。”我不能相信我居然强迫我的教子……但他做了，他张开他那毫无经验的稚嫩小嘴紧紧的把我的分身含住。

　　如今再讨论道德为时以晚，我深深地挺进他然后宣泄欲望，我的手穿过他浓密的黑发摩挲他的脸蛋。我想他哭了，但我不想去确认。
　　每一次抽插都比上一次更猛烈，每一次强烈的冲击使他不适地呜咽呻吟。但这与我无关。

　　最后猛烈的高潮的造访让他的身体因为震惊而向后退缩，喘息并且微微咳嗽着。我屏息然后低下头凝视他美丽的脸蛋。我是正确的，他哭了。他用手背擦干面颊上的泪痕然后爬回我的腿上。

　　“你觉得好点儿了吗，Sirius叔叔？”

　　老天……我想我再也不能挣脱阿兹卡班了。

　　（标题与斜体字都属于Evanescence）

　　－FIN－

　　这篇邪恶的东西终于被我翻完了……所以说，其实他们只有口X。＝　＝＋